「柬埔寨總理傳位其子,新聞自由仍不樂觀」淺談柬埔寨集會與新聞自由

「柬埔寨總理傳位其子,新聞自由仍不樂觀」淺談柬埔寨集會與新聞自由
《Kamnotra》媒體總監素坤替(Chhan Sokunthea)於亞洲公民未來協會(ACFA)【2023台灣與東南亞社會議題週(ACFA 2023 Taiwan and Southeast Asia Civil Society Week)】主要活動「探索台灣在東南亞公民空間緊縮下的角色」研究發布暨論壇。

「探索台灣在東南亞公民空間緊縮下的角色」研究發布暨論壇

本論壇為亞洲公民未來協會(ACFA)【2023台灣與東南亞社會議題週(ACFA 2023 Taiwan and Southeast Asia Civil Society Week)】主要活動。

邀集十位來自七個東南亞國家的NGO、獨立媒體、律師、學者赴台。近七十位參與者加入此論壇共同討論東南亞區域公民空間緊縮的現況與挑戰,參與者包含國際組織、東南亞區域公民社會組織、台灣公民社會組織、獨立媒體、律師、學者、立法委員等。

論壇聚焦在:(一)重申結社權的重要性及討論保護結社權的策略;(二)了解台灣公民空間和法律框架對於保護外國人結社權的挑戰、短處以及實務案例;(三)東南亞之中七個國家的結社權與公民空間現況;(四)在區域公民空間緊縮的背景下,台灣公民社會如何在區域公民空間緊縮下扮演重要角色,使東南亞的公民社會組織和人權捍衛者能夠降低工作的風險及代價,延續使命並達成目標。


亞洲公民未來協會邀請柬埔寨獨立媒體《Kamnotra》媒體總監素坤替(Chhan Sokunthea),淺談柬埔寨結社自由與新聞自由現況,以使我們了解該國公民空間緊縮現況與趨勢。《Kamnotra》是由被政府強制解散的柬埔寨獨立媒體民主之聲(Voice of Democracy)的部分原班人馬成立的新聞網。素坤替於1998年4月1日至2020年12月31日在柬埔寨人權與發展協會(ADHOC)負責國際宣傳協調業務。 素坤替在《Kamnotra》主要負責監督該組織,與 聯合國發展署、政府機構、聯合國機構、當地和國際民間社會以及私營部門密切合作,以促進和加強柬埔寨的網路與新聞自由。本文為此次演講之紀錄。

紀錄與撰文:楊俐英/編輯:林文亮


《Kamnotra》媒體總監素坤替(Chhan Sokunthea)。於亞洲公民未來協會(ACFA)【2023台灣與東南亞社會議題週(ACFA 2023 Taiwan and Southeast Asia Civil Society Week)】主要活動「探索台灣在東南亞公民空間緊縮下的角色」研究發布暨論壇。

2015年至今柬埔寨公民空間緊縮狀況日漸加劇


2015年至今,柬埔寨公民空間急速緊縮。許多獨立媒體、公民社會組織以及政黨遭到政府的打壓。2017年起,包括自由亞洲電台(Radio Free Asia)以及柬埔寨日報(Cambodian Daily)等獨立媒體一一被迫關閉以及搬遷。此外,柬埔寨的反對黨「救國黨Cambodia National Rescue Party (CNRP)」也在2017年被迫解散。今年初,柬埔寨僅剩的獨立媒體之一,由柬埔寨獨立媒體中心(Cambodia Center for Independent Media) 營運的「民主之聲(Voice of Democracy)」因為一篇關於當時總理洪森(Hun Sen)之子洪馬奈(Hun Manet)的報導而被迫關閉。

今年7月柬埔寨大選前,柬埔寨獨立媒體中心發布了一個數據庫網站「Kamnotra」,該網站除了報導新聞外,同時整理以及提供柬埔寨官方發佈的數據。然而,Kamonotra上線不久後就遭到柬埔寨電信部(Ministry of Telecommunication) 要求網路服務商封鎖該網站。至今,讀者必須透過VPN才能瀏覽Kamnotra以及其他如自由亞洲電台和柬埔寨日報等獨立媒體。

非政府組織法 (LANGO)



2015年,柬埔寨實施《非政府組織法》(Law on Association and Non-Governmental Organization,簡稱LANGO)。由於該法對在柬埔寨境內營運的本地與國際/外國非政府組織實施許多限制,500多位柬埔寨公民社會工作者團結組成工作小組,在2020至2021年間提供法律分析並與柬埔寨內政部合作,試圖緩解LANGO對柬埔寨公民社會造成的威脅。然而,LANGO對公民社會的限制卻越來越加劇。

例如,在柬埔寨境內營運的本地以及國際非政府組織必須向內政部、外交部,以及財政部繳交財務報告以及每個月申報稅務。此外,致力於人權、民主、言論自由等相關議題的公民社會組織必須另外繳交年度活動計畫。

過去柬埔寨政府對國際非政府組織實施的限制較少,然而近年來限制及打壓的狀況不斷加劇;國際非政府組織必須與外交部簽署期限2至3年的備忘錄(MOU)才得以合法營運。為了使外交部通過或更新組織備忘錄,致力於倡議人權和民主的國際組織必須繳交所有與其他公民社會組織簽署的合約作為附件受審查。

柬埔寨新政府上台,新聞自由持續遭受打壓



今年8月,洪馬奈正式成為柬埔寨新總理。值得注意的是,洪馬奈並未被列入此次選舉的總理候選人名單,卻由身為總理候選人的洪森於大選後宣布將由洪馬奈繼位。除了總理之外,許多其他部長之位也直接由前任部長的後代接任。

8月21日,柬埔寨新當選的國會議員第一次開會,然而,正當柬埔寨官方媒體以及親政府媒體到國會採訪時,獨立媒體記者卻被禁止進入國會進行採訪。由此可見柬埔寨的新聞自由持續遭受打壓。

For English record, please see: https://www.acfa.tw/reportlaunchen/

【專訪分享】關鍵評論網東南亞:專訪獨立媒體《Kamnotra》代表-洪馬內接任總理,柬埔寨新聞環境會更開放嗎?
本文作者:杜晉軒 本文專訪為受訪者赴台參與亞洲公民未來協會2023台灣與東南亞社會議題週(ACFA 2023 Taiwan and Southeast Asia Civil Society Week)期間,接受關鍵評論網專訪。敬請至關鍵評論網閱讀全文。 「柬埔寨媒體《民主之聲》(VOD)曾是該國碩果僅存的獨立媒體,今年2月因一則報導時任總理洪森的長子洪馬內的新聞報導,讓VOD不幸被洪森當局撤銷營業許可證。隨著洪馬內在8月22日就職成為新任柬埔寨總理,那究竟目前柬埔寨的新聞自由環境為何呢?」 「《關鍵評論網》採訪了柬埔寨獨立媒體《Kamnotr》的媒體總監素坤替(Chhan S…

本文專訪為受訪者赴台參與亞洲公民未來協會2023台灣與東南亞社會議題週(ACFA 2023 Taiwan and Southeast Asia Civil Society Week)期間,接受關鍵評論網專訪。敬請至關鍵評論網閱讀全文。https://www.thenewslens.com/article/190889?ref=acfa.tw 

2023 Taiwan and Southeast Asia Civil Society Week/2023 台灣與東南亞公民社會週 (CN/EN)
About the Taiwan and Southeast Asia Civil Society Week “Taiwan and Southeast Asia Civil Society Week” is a platform organized by ACFA to connect civil society organisations and activists among Taiwan and Southeast Asia. The 2023 Taiwan and Southeast Asia Civil Society Week is an initial stage for C…

Read more

徵才|行政專員一名(202609)

徵才|行政專員一名(202609)

ACFA的宗旨是連結台灣與東南亞,一起發展捍衛區域公民空間的策略和合作。透過研究、論壇、培訓等方式,探索台灣在東南亞公民空間緊縮下的潛在角色。 辦公室行政專員將會與執行長緊密合作,並與全體工作夥伴共同齊心協力,推進本會關注的核心議題。這是一份充滿挑戰的工作,適合有主動性、喜歡解決問題與建立流程,在意細節且具備責任感的你加入。 行政不是幕後的小事,而是推動整個團隊前進的核心力量。你負責的不只是文件與流程,而是讓一個個計畫、倡議和活動能準時出發、讓資源得以精準流動、讓每一份努力都不被遺漏的任重要務。 如果你喜歡讓一切井然有序,或者想學習NGO組織管理,並相信制度是支持理想的骨架,那別猶豫,快投遞你的履歷給我們吧! 職缺及申請方式 型態:正職人員,每週工作40小時。 地點:辦公室位於台北市,每月保障遠端四日。 薪資:36,000元至42,000元。 直屬主管:執行長。 招聘截止日期:先到先審。 開始工作時間:共商。 申請文書:中英文履歷、自我陳述信一封(不限長度)、最高文憑pdf檔(敬請加註「僅供ACFA單次求職使用」)。 申請方式:

By 亞洲公民未來協會 Asia Citizen Future Association
【東南亞抗爭者系列座談:怒吼吧,年輕人!】逆境中的青年:馬來西亞青年社運團體的組織與培育之路Rise of Youth: The experiences of a Malaysian Youth Activist Group

【東南亞抗爭者系列座談:怒吼吧,年輕人!】逆境中的青年:馬來西亞青年社運團體的組織與培育之路Rise of Youth: The experiences of a Malaysian Youth Activist Group

活動資訊 Event Information * 講者:Mohamad Alshatri,馬來西亞青年社運團體「MANDIRI」共同創辦人 * 時間:2026/08/25(二)19:00-21:00 * 地點:近台北車站(將於報名成功信件通知確切地點) * 語言:英文(如需中文翻譯,請於活動表單上註明) * Speakers: Mohamad Alshatri, Co-founder of MANDIRI, a Malaysian youth activist organization  * Time: August 25, 2026 (Tue.), 19:00–21:00  * Venue: Near Taipei Main

By 亞洲公民未來協會 Asia Citizen Future Association
【東南亞抗爭者系列座談:怒吼吧,年輕人!】藝術家如何支持邊緣化社群:菲律賓社運人士連結校園、藝術與街頭 For the Margins: Socially Engaged Art and Activism in the Philippines

【東南亞抗爭者系列座談:怒吼吧,年輕人!】藝術家如何支持邊緣化社群:菲律賓社運人士連結校園、藝術與街頭 For the Margins: Socially Engaged Art and Activism in the Philippines

活動資訊 Event Information * 講者:Roselle Pineda 菲律賓社運人士、菲律賓大學迪利曼分校藝術學院授課教授 * 時間:2026/09/09(三)19:00-21:00 * 地點:近台北車站(將於報名成功信件通知確切地點) * 語言:英文(如需中文翻譯,請於活動表單上註明) * Time: September 9, 2026 (Wed.), 19:00–21:00  * Speakers: Roselle Pineda, a Filipina activist and Professor at the Department of Art Studies, University of the

By 亞洲公民未來協會 Asia Citizen Future Association
【座談紀錄】ACFA Monthly 印度跨性別原住民自傳與紀錄片座談:曼尼普爾邦學者桑塔・庫賴台灣分享會 Contemporary Transgender Stories from Manipur: A Reading, Screening, and Conversation with Santa Khurai

【座談紀錄】ACFA Monthly 印度跨性別原住民自傳與紀錄片座談:曼尼普爾邦學者桑塔・庫賴台灣分享會 Contemporary Transgender Stories from Manipur: A Reading, Screening, and Conversation with Santa Khurai

紀錄與編輯|志工Lucy 講者|桑塔·庫賴 Santa Khurai  今年 3 月,印度通過了嚴重威脅跨性別權益的《2026 年跨性別者(權利保障)修正法案》,來自被邊緣化的原住民跨性別社群更是首當其衝。我們因緣際會接待來自印度東北部曼尼普爾邦(Manipur)原住民跨性別倡議者的桑塔・庫賴(Santa Khurai)來台分享她的自傳《黃麻雀:一位跨性別女性的回憶錄》和紀錄短片《圓臉嘟嘟》。 Santa Khurai 現任「全曼尼普爾努批·曼比協會」秘書長,在支持當地原住民跨性別者、倡議與策略性訴訟上,有極豐富的經驗。 但 Santa Khurai 絕不僅如此,她有多重的身份與經驗:梅泰族(Meitei)努批·曼比(Nupi Maanbi,曼尼普爾跨性別女性)、作家、學者、

By 亞洲公民未來協會 Asia Citizen Future Association