International Human Rights Day (in Taiwan)

人權頑固份子・串連民主同盟・拒絕跨境鎮壓

The Unbending Taiwanese Stand Up For Human Rights, Gather Pro-Democracy Allies, And Deter Transnational Repression

བློ་རྩ་བརྟན་ཞིང་ཞུམ་པ་མེད་པའི་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་རྩོན་ལེན་པ་ཚོས། དམངས་གཙོའི་ཆེད་དུ་མཉམ་འབྲེལ་ཐོག་རྒྱལ་མཚམས་ལས་བརྒལ་བའི་དབང་གནོན་ལ་འགོག་རྒོལ།

تەۋرەنمەس كىشىلىك ھوقۇق پائالىيەتچىلىرى
دىموكراتىيەنى ياقلىغۇچى دوستلار بىرلىگى مەۋجۇتلىغى
چىگرا ھالقىغان باستۇرۇشقا قارشى تۇرۇش

時間：2022年12月10日（六）早上10:00

地點：讀派Tho̍k-phài 書店（鎮江街1巷3號）

主持人：施逸翔 台灣人權促進會秘書長

與談人：
陳靖捷 保護衛士Safeguard Defenders倡議與研究專員
馮詔天 香港邊城青年秘書長
塔什肯．多萊特(Tashken Davlet) 維吾爾人權項目
札西慈仁(Tashi Tsering) 西藏台灣人權連線常務理事、在台藏人福利協會會長
李明哲 人權工作者、文山社區大學學程經理
楊俐英 亞洲公民未來協會研究員

說明

每年12月10日作為世界人權日，是在不斷提醒世人，二戰結束以及納粹德國種族屠殺後，1948年所通過的《世界人權宣言》，對於每一個人的人權尊嚴與權利保障有多麼重要。但74年後的今天，中共政權不僅在新疆維吾爾地區再現執行種族屠殺的「再教育營」，甚至以殘暴無科學根據的「清零封控」政策，實質壓迫極權中國之下的每個人的基本生存。近期因為北京四通橋人民「不要核酸要吃飯，不要封控要自由」的訴求，以及新疆烏魯木齊市吉祥苑火災事件，引發1989年六四天安門事件之後，中國境內組織規模最大的人民反抗運動，國際通稱為「白紙革命」。在世界人權日這天聲援中國人民的「白紙革命」，這不僅對於身處中國極權擴張最前沿的台灣而言，也對全球各國的和平安全與人權而言，具有非常重要的意義。在記者會上，包括台灣公民社會各人權團體、國際人權組織、代表西藏、香港、維吾爾的各團體，以及過去五年實際遭受中國政權壓迫的李明哲先生，將分別述說我們這些「人權頑固份子」，如何呼籲全球各國串連民主同盟・一起拒絕中國的跨境鎮壓。

楊俐英（亞洲公民未來協會研究員）發言稿

近年來，亞洲地區各國政府打壓公民自由的程度增加，立法限制言論、集會、結社等基本人權，並限制公民社會組織設立與運作。例如，區域內多個威權政府使用「危害國家安全」、「散播反政府的政治宣傳」、「散播假消息」、「危害民主自由」、「冒犯君主」等藉口來打壓、逮捕異議人士，這些舉措直接造成公民空間緊縮，針對人權捍衛者及社運人士的報復與管制暴增，使得公民行動風險升高。

此外，區域內威權／獨裁勢力持續擴張，相互仿效、學習管制公民社會的手段，使區域公民空間緊縮加劇。導致公民社會團體及人權捍衛者在自身國家難以生存，此現象已經成為亞洲許多國家的共同點。

近年來，值得注意的是「跨境鎮壓」案例持續出現。例如：中國維權人士在東南亞各國頻頻受中國國安人員跨境騷擾、威脅，甚至已有東南亞國家政府與中國政府合作，非法逮捕、拘留以及遣送維權人士至中國的案例。

「跨境鎮壓」意即威權政府在海外對其公民實施迫害。人權捍衛者、受壓迫者及社運人士遭受迫害而流亡至他國，期待能夠獲得免於恐懼的自由與基本人權的保障，卻因威權政府之間的合作而再次受到威脅及失去自由。

在此背景下，中國海外影響力造成了極度負面的作用。例如，有報導指出，2022年5月起，泰國社運領袖秦聯豐設立的三養出版社(Sam Yan Press) 收到「中國商人」來信出價要求關閉出版社。該出版社透過翻譯、出版中國在新疆對維吾爾族的打壓、劉曉波等中國異議人士之書籍，以及《台灣，不是中國的：台灣國民的歷史》等書籍，希望為泰國大眾帶來更多元思考的機會。三養出版社多次遭受不明「中國商人」跟蹤、騷擾甚至要求關閉，其言論自由與出版自由皆受到威脅，更顯現出跨境鎮壓是威權政府延伸權力並打壓海外異己的手段。

台灣歷經三次政黨輪替，再再向世界展現以人權立國的決心。然而，台灣的公民空間（包含集會遊行權以及結社自由權）實際上仍受到沿襲自威權統治時期的幾項法律管制。

隨著區域公民空間日益緊縮，跨境鎮壓案例不段增加。為此，台灣公民團體在2022年的國際人權日，呼籲台灣政府：台灣身為區域內公民空間相對開放穩定的民主國家，應主動建立接納區域人權捍衛者與公民組織的機制，使遭受威脅或預拓展合作的公民社會團體與人權捍衛者能夠享有一個更開放的公民空間，進而共同面對威權／獨裁勢力擴張所帶來的威脅。

中國未來恐第三地引渡「台獨」 李明哲籲政府提早因應 - 政治 - 自由時報電子報

今天是「世界人權日」，台灣NGO工作者李明哲出席民團舉辦的「人權頑固份子‧串連民主同盟‧拒絕跨境鎮壓」記者會致詞表示，未來只要被中國政府認定是「台獨」，縱使不進去中國領土，但只要該國和中國簽署雙邊引渡協議，中國都可以向該國提出引渡申請，進而被引渡到中國審判，呼籲台灣政府提早做出因應之道。李明哲致詞表示，過去他因為主張民主和人權被中國關押5年，這5年間見到不少台灣人因為「電信詐騙」的原因，和他關在同一個監獄，這些都是因為中國和西班牙簽署的引渡條約，中國政府向西班牙外交部遞交引渡請求書，而被引渡至中國。這個例子並不是一個孤立案件，過去肯亞，馬來西亞也都曾經有這樣的案例。

自由時報電子報自由時報

台港藏維吾爾國際人權團體高呼：拒絕中共跨境鎮壓！

由台灣公民社會各人權團體、國際人權組織以及代表西藏、香港、維吾爾的各團體，在今天(10日)「國際人權日」召開「人權頑固份子・串連民主同盟・拒絕跨境鎮壓」記者會，聲援中國人民發起的「白紙革命」，同時呼籲全球各國串連民主同盟・一起拒絕中國的跨境鎮壓。#央廣記者吳琍君採訪報導#人類在上個世紀歷經納粹德國種...

中央廣播電臺 RTI Radio Taiwan International吳琍君

揭中國「跨境鎮壓」手法！民團籲民主同盟共同抵禦 - 政治 - 自由時報電子報

今天是「世界人權日」，多個人權團體集聚一堂召開記者會，呼籲全球各國串連民主同盟，共同抵抗中國的「跨境鎮壓」。國際人權組織「保護衛士」（Safeguard Defenders）倡議與研究專員陳靖捷表示，「跨境鎮壓」是近年來逐漸受到重視的一種人權迫害方式，威權政府透過合法與非法的手段，將特定人士帶回國內，而中國尤其偏好此種鎮壓手段。西藏台灣人權連線、台灣香港邊城青年、人權公約施行監督聯盟、台灣人權促進會、民間司法改革基金會、台灣東突厥斯坦協會、自由圖博學聯、國際西藏網絡、亞洲公民未來協會、永社、保護衛士、台灣勞工陣線協會、維吾爾人權項目、台灣廢除死刑推動聯盟等團體今日共同召開記者會，呼籲世界關注中…

自由時報電子報自由時報